:11:01
	Caine cacacios!
:11:02
	O!Bine!
:11:06
	O, imi pare rau.
:11:08
	D-le Sheldon, ce se intampla?
:11:10
	De cate ori trebuie sa-ti spun...
:11:12
	sa nu deschizi pachetul de
chipsuri pana cand nu platesti!
:11:15
	Va trebui sa-mi repeti tot timpul...
:11:16
	Fiindca imi plac cipsurile.
:11:18
	D-le Sheldon, de ce ma necajesti, omule?
:11:20
	Vin tot timpul aici.
:11:21
	Pentru ca esti un nemernic de doi bani...
:11:23
	care cauta reduceri de mana a cincea...
:11:26
	si trebuie sa fiu cu ochii pe tine.
:11:28
	Atunci sii ce? Am sa incep sa merg la Dwight.
:11:30
	pentru ca tu nu razi la glumele mele.
:11:32
	-Care Dwight? -Dwight din jurul gurii tale.
:11:34
	Nu. Doar glumesc, d-le Sheldon.
:11:36
	Uite, femeia mea mi-a dat
numerele astea ca sa le joc.
:11:39
	15...30...
:11:43
	37...38...
:11:45
	45...
:11:47
	47...
:11:48
	15
:11:50
	30
:11:51
	37
:11:52
	38
:11:56
	45,47.
:11:59
	Grabeste-te.Am clienti pe
care trebuie sa-i servesc.
:12:01
	45, 4--
:12:02
	Bine.Cat iti datorez?
:12:04
	7.50
:12:05
	7.50
:12:07
	Sunt 50, nu 7.50.
:12:10
	D-le Sheldon, omule, am sa-tu
dau un sut in fund intr-o zi.
:12:13
	Te-am vazut iesind de la azil...
:12:14
	ieri. Am inceput sa...
:12:17
	N-am sa mai vin aici, omule.
:12:19
	-Pe mai tarziu, omule! -Pe mai tarziu.
:12:20
	Hei, te-am vazut la club...
:12:21
	facand pe codosul aseara, pricajitule.
:12:25
	O,scuzati-ma!
:12:26
	Nu ma lasa sa-ti prind fundul
slabanog afara, ma auzi?
:12:29
	Stii ceva? Tocmai am iesit din penitenciar...
:12:31
	pentru un rahat ca asta.
:12:32
	Hai,hai!
:12:33
	Lasati-ma sa ies. Mirositi a Geritol .
:12:35
	Ma lasati sa ma misc?
:12:49
	Inca mai spui porcarii, rahatule?
:12:51
	O sa ma bagati in inchisoare!
:12:53
	Haideti aici.
:12:58
	Cum a fost, Reggie?