:43:01
-Já nejsem otrávená.
-Nebuï na mì tak nabrouená.
:43:04
Já na tebe nejsem
vùbec nabrouená.
:43:06
-Fakt ne?
-Ne.
:43:08
Jsem tvá kámoka.
Vechny jsme kámoky, e jo?
:43:12
-Jasnì.
-No tak vidí.
:43:17
Prosím tì, nezlob se na mì.
:43:19
Já se na tebe nezlobím.
:43:22
Se moje dobrá kámoka, Maureen.
:43:24
Jasnì, e jo.
:43:26
-Mám tì ráda.
-Já tì mám taky ráda, Carol.
:43:29
-Opravdu?
-Jasnì.
:43:31
To je dobrý, Carol.
:43:33
Penny.
:43:38
Krasavice.
:43:39
Jsi na øadì.
:43:41
Má mì ráda?
:43:44
Jasnì.
:43:49
Vsadím se, es vypustila
tu antikoncepci schválnì.
:43:51
Jasnì, e ne.
:43:53
To je pøesnì to, co bys udìlala,
aby sis mì udrela.
:43:55
-To si fakt myslí?
-Pøísahej na hrob svý matky!
:43:58
-Dy jetì není mrtvá.
-Myslím to vánì.
:44:00
Jestli pøijdu na to,
es to udìlala schválnì...
:44:02
Tak tì kurva zabiju ty dìvko!
:44:04
-Tak do toho. Zab mì!
-Do píèi.
:44:09
Poslouchej. Nemìl by
to být velkej problém.
:44:13
-To je velkej problém.
-Ne, není, Donno.
:44:16
To se lidem stává poøád.
:44:18
Vechno, co musí udìlat,
je, e si to nechá vzít.
:44:21
Nejsem ádnej hajzl.
Dám ti nìjaký prachy...
:44:24
a dokonce tam pùjdu
s tebou a zaøídím to.
:44:27
-To je od tebe moc hezký.
-Take jsme domluvený.
:44:29
A to má být vechno?
:44:31
-Je to jednoduchý.
-Jednoduchý.
:44:32
Myslím to vánì.
:44:34
Jestli si to nechá,
tak se rozlouèíme.
:44:36
Jesli se mnou chce zùstat,
tak si to kurva nechá vzít.
:44:39
A je to hotový?
:44:40
Proè chce mít dìcko?
:44:43
Jak ho chce ivit?
:44:46
Já nechci být fotr, Donno.
:44:48
Na to nejsem pøipravenej!
Ani nechci zùstat s tebou!
:44:51
-Táhni k èertu!
-Jo.
:44:53
U jsem na to myslel pár mìsícù,...
:44:55
e se na to vykaleme.
:44:58
Stejnì u jsme se jenom hádali.