:08:02
Je tak tlustý, jako vy?
:08:06
Jo. Je to velkej kluk.
:08:10
Mami.
:08:15
Co se dìje? Coe?
:08:18
Musíme zavolat sanitku.
:08:21
Co se stalo?
:08:23
-Mami!
-Infarkt.
:08:25
Kdo mìl infarkt?
:08:29
Kruci!
:08:30
Sakra bì z cesty!
:08:37
No tak!
:08:40
Pohotovost. Krucinál.
:08:43
Alors, byla jsem v restauraci.
:08:46
Velmi astná.
Pìknì obleèená.
:08:50
Myslím si, to je ale fajn.
:08:51
Oslavím synovy 25. narozeniny
spoleènì s ním.
:08:55
Bude to fajn.
Opravdu dobøe si rozumíme.
:09:00
Je 8:00, jetì tam není.
:09:03
8:30, 9:00, èíníci
na mì pokukují.
:09:07
Stydím se. Po pùl desáté
pøijde s dvìma holkama...
:09:11
v takových umìlých obleècích.
:09:14
A povídá, "Mami",
u jsem veèeøel.
:09:17
"Teï pùjdeme do kasina?"
Já na to, "Ne, Nicolasi, ne.
:09:21
"Ca suffit. C'est finit."
:09:24
Ostuda.
:09:30
-U tam skoro budem.
-Jetì pìt minut.
:09:36
-Co na to øíkal vá manel?
-Mùj manel?
:09:38
Neøíkal nic.
Je v Alírsku.
:09:40
Jsme rozvedení.
:09:48
Dýchá jetì?
:09:50
Ano!
:09:52
Kruci, jdi mi z cesty!
:09:53
Jo, jetì dýchá.
:09:57
Já nevim. Jeslie dýchá,
tak má i hmatný puls, ne?