:19:07
Co se ti stalo, Rory?
:19:16
Co to je? Podívej na nìj.
:19:20
Odevad mu vedou hadièky.
:19:27
Co tady dìlá,
Maureen?
:19:29
Pøijela jsem s ním v sanitce.
:19:31
Oh, opravdu?
:19:39
Co se stalo, Rory?
:19:42
Nemohl jsem dýchat.
:19:44
Mìl bolesti na prsou.
:19:47
Nemìj strach.
:19:52
Dám na tebe pozor.
:19:59
Je to mùj malej chlapeèek.
:20:24
Kde je táta?
:20:27
Jo, bude tu za chvilku.