:18:03
Jeg jamrer ikke. Fedt er fint.
Så kan man holde varmen om natten.
:18:06
Ingen mand gider varme dig.
:18:11
- Jeg kan lave kartoffelmos.
- Nej tak.
:18:15
- Fritter?
- Nogle ganske få.
:18:17
- Hvor mange er det?
- Ganske få.
:18:19
- To? Tre?
- Hold nu kæft.
:18:23
- Skal du ud i aften? Hvorhen?
- Ud.
:18:27
- Der er propfyldt, ikke?
- Jo.
:18:32
- Skal du ud med Scarface?
- Luk røven. Du er syg i hovedet.
:18:36
- Vil du have det dynebetræk på?
- Nej.
:18:39
Hvorfor stryger du det?
Ingen stryger dynebetræk.
:18:42
Jeg gør. Får jeg penge for det,
stryger jeg hvad som helst.
:18:46
Var det to fritter, du ville have?
:18:56
All right, Samantha?
:18:58
- All right.
- Har du låst dig ude?
:19:02
Nej.
:19:03
- Godt. Er din mor hjemme?
- Ja.
:19:21
Hej, Jason. Hun er ved at være klar.
Det har kun taget to timer.
:19:40
- All right?
- All right.
:19:43
- Hvordan går det?
- Meget godt.
:19:45
- Skal I ud?
- Det er da klart.
:19:49
- Hvorhen?
- På pubben.
:19:51
Det lyder godt.
:19:54
- Hvad skal du?
- Det ved jeg ikke.