:20:01
Så går vi.
:20:03
- All right, Donna?
- Ja.
:20:05
- Må jeg komme med?
- Nej.
:20:07
- Hvorfor ikke?
- Luk røven.
:20:09
Mor jer godt uden mig.
:20:11
Opfør dig pænt.
Og hvis ikke, så beskyt dig.
:20:14
Luk røven.
:20:24
- Må jeg ikke tale med hende?
- Bare I ikke skændes.
:20:28
Hold din kæft!
:20:33
- All right, Craig?
- Hvad fanden glor du på?
:20:37
Du skal sgu ikke glo på mig.
Jeg kan godt snitte dig, din idiot.
:20:58
Hvad laver du, far?
:21:01
- Flyt dig lige.
- Hvad leder du efter?
:21:05
- Penge.
- Der er ikke nogen dér.
:21:10
- Op med dig.
- Der er ingen.
:21:13
- Det er mine.
- Nu holder du op.
:21:16
- Skrid med dig.
- Du får det dobbelte tilbage.
:21:20
Jeg mener det alvorligt.
:21:23
Du må godt låne,
men du skylder mig et pund.
:21:27
Det er i orden. Kom nu. Tak.
:21:51
Ja?
:21:52
- Må jeg komme indenfor?
- Ja.
:21:57
All right?