:15:05
Ron se ha dado un golpe.
:15:07
Una vieja se le echó encima.
:15:09
- ¿Han hecho papeles?
- No.
:15:14
Le dije,"Sácale partido, tío.
Tomate el día libre."
:15:19
Le gusta trabajar.
:15:29
Hace una buena noche.
:15:35
No he salido
a andar desde hace mucho tiempo.
:15:42
¿Salimos a caminar, luego?
:15:44
No, mejor no.
:15:49
Te llevó a tomar una copa,
si quieres.
:15:51
No.
:16:05
- Rory.
- ¿Que?
:16:07
No hemos terminado todavía.
:16:09
¿Y que?
:16:11
- Hay pudding.
- Lo se.
:16:16
- ¿Estás ahí dentro, Donna?
- Si.
:16:18
- ¿Quieres un poco de empanada de pollo?
- ¡No!
:16:23
Deja eso. Lo haré luego.
:16:25
Por dios,
has tenido todo le día.
:16:52
¿Quieres salir un rato?
:16:54
- ¿Que?
- ¿Una copa?
:16:59
- No.
- ¿Porque no?