All or Nothing
prev.
play.
mark.
next.

:54:04
Udario te?
Jelda da je?

:54:08
-Donna?
-Posavadili smo se.

:54:10
Stvarno ili ste se samo pretvarali?
:54:12
-Nije smiješno.
-Ne šalim se.

:54:14
On je golem. Ti si mala
i mršava.

:54:16
Nisam mršava.
:54:17
Što si on zamišlja,
tko je on?

:54:21
Zašto te uopæe udario?
:54:23
Gurnula sam ga.
:54:24
-Gurnula si ga, a on je tebe udario?
-Da.

:54:27
Dobro. Bolje da svoju facu ovdje
više ne pokazuje.

:54:30
-nije to tvoj posao.
-To je moj posao.

:54:32
-Nije!
-Znam da on nije dobar.

:54:34
-Nikad mu nisi pružila priliku.
-Nisam mu dala priliku?

:54:37
On nije sebi
pružio priliku.

:54:38
Znaš ga
Nekoliko mjeseci.

:54:40
Da,a koliko si ti
ponavala tatu?

:54:43
Ne znam.
Oko pet minuta.

:54:46
Da. Pa onda šuti.
:54:55
Voliš li ga?
:54:59
Mislim da ga više ne bi trebala
viðati. On je živa nevolja.

:55:02
Nije to tako jednostavno.
:55:03
-Što bi to trebalo znaèiti?
-Nothing.

:55:12
Pusti me na miru.
Mogu to i sama riješiti.

:55:15
Nisi valjda trudna?
:55:17
Oh, Donna...
:55:20
-Mislila sam da piješ tablete.
-I pijem.

:55:22
-Nemoj ih više piti?
-Da.

:55:25
Što? Samo vikendom?
:55:30
-Bila si kod doktora?
-Da.

:55:33
-kako daleko si?
-Dva mjeseca.

:55:37
Dva mjeseca.
:55:38
Rekla si mu pa te,
on udario.

:55:40
-Nije bilo tako.
-Ne? Kako je bilo?

:55:43
Ne znam.
:55:45
-Mislila sam da si razumnija.
-Odjebi!

:55:48
Nemoj dobiti grbu,
ti luda krava.

:55:50
-Boli li te lice?
-Da.

:55:54
Skuhat æu ti malo èaja.

prev.
next.