:42:00
Ik heb je toch twee
weken niet gezien ?
:42:01
Gelul. Je hebt me
donderdag nog gezien !
:42:03
En als ik iets wil vertellen, begin
jij altijd tegen me te schreeuwen.
:42:05
Godverdomme, Donna !
:42:07
Godverdomme.
:42:45
Gaat het, Carol ?
:42:48
Wat ?
:42:51
Waarom kijk je zo ?
:42:53
Hoe ?
:42:55
Je kijkt me vuil aan.
:42:57
Niet waar.
- Toch wel.
:43:00
Ga je weer vervelend doen ?
:43:02
Ik doe niet vervelend.
- Ga me niet irriteren.
:43:05
Ik ga je niet irriteren.
:43:07
Nee ?
- Nee.
:43:09
Ik ben je vriendin.
We zijn vriendinnen, toch ?
:43:13
Ja.
- Zie je wel ?
:43:18
Let maar niet op mij.
:43:20
Ik let niet op jou.
:43:23
Je bent altijd een goede vriendin
geweest, Maureen.
:43:25
Ja, dat is zo.
:43:27
Ik hou van je.
- Ik ook van jou, Carol.
:43:30
Echt ?
- Ja.
:43:32
Het is oké, Carol.
:43:35
Penny.
:43:39
Knappe meid.
:43:41
Jouw beurt.
:43:43
Hou je van me ?
:43:46
Ja.
:43:50
Volgens mij ben je de pil
opzettelijk vergeten te nemen.
:43:53
Dat zou ik nooit doen.
:43:54
Dat is echt iets wat jij zou doen,
om mij niet kwijt te raken.
:43:56
Denk je dat echt ?
- Zweer het op je moeders graf.
:43:59
Ze is nog niet dood.
- Ik meen het hoor.