:59:10
Ik heb een vliegveld gedaan vanmorgen.
:59:12
Ja, het was 500 !
:59:13
Jezus.
:59:15
Ik heb een familie naar
Gatwick gebracht.
:59:18
Ze gingen naar hoe-heet-het, Cyprus.
:59:22
Een man, twee kleine jongens
en een oude vrouw.
:59:25
We waren aan het rijden en
de kinderen begonnen te giechelen...
:59:32
en de kleinste zegt:
'Pap, ze heeft een scheet gelaten.'
:59:41
Breng hem niet aan het lachen.
:59:43
Doet het pijn ?
:59:45
Hij heeft geen last.
:59:48
Dus hij draait zich om
en begint te meppen.
:59:52
'Zo praat je niet over je oma.'
:59:55
En hij was aan het schelden
in het Grieks en zo.
:59:58
Ik moest het raampje opendoen.
Het was...
1:00:05
Je hebt van alles in die auto gehad.
1:00:07
Ja, wees maar zeker.
1:00:11
Gaat het, Rachel ?
1:00:13
Ja.
1:00:19
Jij moet voorzichtig zijn.
1:00:38
Heb je contact gehad met mensen van hier ?
1:00:41
Nee.
1:00:43
Je bent hier ook nog maar net ?
1:00:44
Ik heb niemand gesproken.
1:00:46
Heb je de kaart van oma al gehad ?
1:00:49
Ja, die daar.
1:00:53
Ze wilde van haar gebak sturen.
1:00:57
Ik zei: 'Laat het.'
1:00:59
Nederlandse vertaling door zjieb.nl