:09:01
Jævla kvinnfolk.
:09:03
Det ville ikke være
noen verden uten dem, kompis.
:09:10
Vel, kanskje hun
gjorde deg en tjeneste.
:09:12
Hva mener du?
:09:14
Vel, hvis det ikke hadde skjedd-
:09:17
-så hadde du kanskje kjørt rundt
hjørnet og drept en liten unge.
:09:22
Sånn er det, ikke sant?
Skjebnens tilfeldigheter.
:09:28
Visste du hva som ville skje
når du våknet om morgenen-
:09:31
-så ville du aldri stå opp.
:09:36
Sånn er livet.
:09:38
Den gamle klokka tikker, verden
går rundt. Tidevannet går inn og ut.
:09:43
Du blir født, du dør.
Det er det hele.
:09:49
Hva tjener kona di på Safeways?
:09:53
-Det vet jeg ikke.
-Vet du ikke hva hun tjener?
:09:57
Nok, det holder ulvene unna.
:10:01
Sammen med det lille jeg tjener.
:10:59
-Ser deg i morgen.
-Ja, ser deg, Ron.