:16:00
-Er du inne, Donna?
-Ja.
:16:02
-Vil du ha litt kyllingpai?
-Nei!
:16:08
-La den være, jeg tar den senere.
-Herregud, du har hatt hele dagen.
:16:37
Vil du gå ut senere?
:16:39
-Hva?
-For å ta en liten drink?
:16:44
-Nei.
-Hvorfor ikke?
:16:46
Jeg har hatt en hard dag.
:16:50
Har du det?
:16:59
-Hva lager du til middag, far?
-Jeg vet ikke.
:17:02
-Kan vi få tak i en take-away?
-Nei.
:17:05
Greit, så får vi vel sulte da.
:17:08
-Hva finnes i fryseren?
-Ikke mye.
:17:10
Vel, hva da?
:17:14
Noen pølser og litt bringebæris.
:17:17
-Er det alt?
-Ja.
:17:19
-Det er to kylling i karri der.
-Nei. Dem spiste vi i går.
:17:23
-Nei.
-Jo.
:17:25
-Jeg og pappa.
-Du spiser ingenting.
:17:27
Det gjør hun faen meg aldri.
Så, hva skal vi gjøre da?
:17:30
-Jeg kan få tak i take-away.
-Når da?
:17:33
-Senere!
-Jeg har ikke spist siden jeg sto opp.
:17:35
-Hvem sin skyld er det?
-Jeg sulter!
:17:36
-Du har ikke gjort noe siden du sto opp.
-Hva med henne! Late merr!
:17:40
-Når skal du få deg en jobb?
-Gi faen!
:17:48
Hva er det?
Er du ikke sulten?
:17:50
-Nei.
-Er du på diett?
:17:52
-Nei.
-Du ser ut som et skjelett.
:17:55
-Det er vel bedre enn å være feit.
-Ja, det er det.
:17:58
-Så, hva klager du over?
-Jeg klager ikke. Det er du som klager.