1:26:03
Vel, når Rory har bestemt seg for om
han røyker eller ikke, kan han slutte.
1:26:07
Det samme gjelder burgere og chips
og potetgull og all den dritten.
1:26:11
Jo før du kvitter deg med dem,
jo bedre er det for deg.
1:26:26
Hallo?
1:26:27
-Phil, det er meg. Hvor har du vært?
-Hva er i veien?
1:26:31
Jeg har prøvd å få tak i deg
siden fem i ettermiddag.
1:26:33
Telefonen og radioen er slått av,
Neville får ikke tak i deg, ingen kan.
1:26:36
Hvor er du?
1:26:38
-Jeg er på A2.
-Rory har hatt et hjerteattakk.
1:26:44
Phil!
1:26:45
Hva?
1:26:48
Vi er på sykehuset.
South London General.
1:26:51
Hva mener du med hjerteattakk?
1:26:54
Hva mener du med hva
jeg mener med hjerteattakk?
1:26:56
-Er han OK?
-Nei, han er ikke OK!
1:26:59
-Han er vel ikke død?
-Selvsagt er han ikke død. Hvor er du?
1:27:04
Vel, jeg er akkurat ved det
store kinesiske supermarkedet.
1:27:08
Du vet, det ved rund-
kjøringen, nede ved...
1:27:10
Phil, for helsike!
1:27:12
Bare kom deg hit i en fart, greit?
1:27:14
Pen...hallo?
1:27:33
Det er rart, jeg er skrubbsulten, men-
1:27:36
-jeg får ikke i meg dette.
Jeg har en jævlig hodepine.
1:27:39
-Vil du ha en bit?
-Nei, takk.
1:27:42
Blir han bra igjen?
1:27:44
Ja, han er i gode hender.
1:27:48
-Hører du den ungen?
-Ja.