1:36:04
Rory?
1:36:06
Vi må gå hjem nå.
1:36:09
-Jeg kommer tilbake i morgen.
-Greit.
1:36:12
Greit, kamerat?
1:36:21
Jeg er glad i deg, Rory.
1:36:27
Vi må gå hjem nå.
1:36:30
-Sover han?
-Ja, nesten.
1:36:33
Det går nok bra.
1:37:58
-Lager du te?
-Ja, vil du ha en kopp?