:07:02
Sunt mândru de ea.
:07:03
Atunci eºti un om foarte norocos.
:07:05
Toþi vom muri într-o bunã zi.
:07:07
Fãrã îndoialã.
:07:12
A fost o învoialã?
:07:14
Bineînþeles.
Este pentru clientul meu din New York.
:07:20
ªi fiul tãu?
Lucreazã cu tine în taxi?
:07:23
- Nu, el nu face nimic.
- Cum vine asta?
:07:25
- Poftim?
- Cum nu face nimic?
:07:28
Face multe nimicuri.
:07:30
Gândeºte-te cã, dacã mâncatul
era un eveniment olimpic...
:07:34
ar fi fost
deja campion olimpic.
:07:36
Este o glumã.
Este foarte amuzant.
:07:42
Este gras ca tine?
:07:46
Da. Este un bãiat mare, da.
:07:50
Mamã.
:07:55
Ce s-a întâmplat? Ce?
:07:58
Trebuie sã sun la ambulanþã.
:08:00
Ce s-a întâmplat?
:08:02
- Mamã!
- Atac de cord.
:08:04
Cine a avut atac de cord?
:08:08
La naiba!
:08:09
Dã-te naibii la o te!
:08:16
Haide!
:08:19
O ambulanþã. Pentru numele lui Dumnezeu.
:08:21
Deci, Sunt acolo
în braserie.
:08:25
Sunt foarte bucuroasã.
Sunt îmbrãcatã foarte frumos.
:08:28
Mã gândesc cã e bine.
:08:29
Îmi voi sãrbãtori cei 25 de ani,
împreunã cu fiul meu.
:08:33
Va fi bine. Vom face
relaþii bune.
:08:38
8:00, el nu e aici.
:08:40
8:30, 9:00, bãieþii
se uitã la mine.
:08:45
Mã ruºinez. 9.30
soseºte cu douã fete...
:08:49
cu rochii roºii din plastic
ca asta.
:08:51
El spune, "Mamã,
tocmai am mâncat.
:08:54
"Mergem acum la cazino?"
Eu spun, "Nu, Nicolas, nu.
:08:57
"E suficient. S-a terminat."