All or Nothing
prev.
play.
mark.
next.

:12:16
Zdravím.
:12:17
Ahoj.
Èo si priniesol?

:12:20
Žemle. Tri tucty.
:12:24
To¾ko toho nezjeme.
:12:26
Nie, je to v poriadku.
Majú dlhú záruku.

:12:28
Dokedy vydržia?
:12:31
Do 24. októbra.
:12:35
To bolo pred štyrmi mesiacmi.
:12:38
Odkia¾ ich máš?
:12:40
Neviem. Z chemièky.
:12:46
Viezol som chlapíka
z Cash and Carry.

:12:48
Chcel sa mi odmeni.
Už ich nechcel.

:12:52
Tak ich dal mne.
:12:55
Bol opitý.
:12:58
Kúpil ich na barbecue.
Nikto neprišiel.

:13:03
Priniesla som nejaké burgre.
:13:16
Nazdar, chlapèe.
:13:19
Èo si dnes robil?
:13:22
Dnes sa pobil.
:13:24
-Èo?
-Drž hubu, mama.

:13:26
Rory, prestaò mi nadáva, prosím?
:13:29
Opä si dráždil ¾udí?
:13:30
Nepoèúvaj ju.
Niè o tom nevie.

:13:32
Príèinou je to, že niè nerobí.
:13:34
Buï ticho! Nikto sa a niè nepýtal.
:13:36
Celé dni niè nerobí a koleduje
si o problémy.

:13:38
O niè som si nekoledoval!
Niè som nespravil!

:13:40
Kedy ho vezmeš za prácou do centra?
Jeb na to!

:13:42
Prácu si nájdem keï budem chcie!
:13:44
Vy sa do toho nemáte èo stara!
Nehovorme už o tom!

:13:47
Rory, upokoj sa.
Nikto a nenapáda.

:13:49
Pokúšam sa ti pomôc.
:13:53
Daj pokoj!

prev.
next.