:09:02
8:30, 9:00, les garcons
pozerajú na mòa.
:09:06
Hanbila som sa. O pol deviatej
priiel s dvoma dievèatami...
:09:10
s èervenými umelými atami.
:09:13
Povedal, ''Mama,
U som jedol.
:09:16
"Môem ís do kasína?"
Povedala som, "Nie, Nicolas, nie.
:09:19
"Staèí. Skonèili sme."
:09:23
Hanba.
:09:29
-U sme skoro tam.
-Za pä minút.
:09:35
-Èo na to povedal vá manel?
-Môj manel?
:09:37
Nepovedal niè.
Je v Alírsku.
:09:39
Sme rozvedený.
:09:47
Ete dýcha?
:09:49
Áno!
:09:51
Zmizni z cesty!
:09:52
Áno, dýcha.
:09:56
Neviem. Keï dýcha tak má
asi aj pulz, nie?
:10:00
Nie som s ním.
Som na poschodí. On leí dole.
:10:07
Máte rád svoju enu?
:10:11
Prosím?
:10:12
Milujete svoju enu?
:10:17
Áno.
:10:21
Oh, áno.
:10:24
Je to smiene?
:10:28
Ako sa to volá, láska.
:10:32
Je to ako kvapkajúci kohútik.
:10:35
Vedro je buï do polovice plné...
:10:38
alebo je do polovice prázdne.
:10:41
Ak nie ste spolu,
ste osamelí.
:10:45
Narodíte sa sám...
:10:48
a zomriete sám.
:10:52
Nemôte s tím niè spravi.
:10:57
Máte pravdu.
Sprostá samota.