:17:00
Piþmiþ yumurtalý sandviç.
:17:03
Piþmiþ yumurtalý sandviç.
Çok lezzetli.
:17:07
Farkýnda olmadan kalp krizi
geçirebilirsin.
:17:09
-Öyle mi?
-Sadece kendini pek iyi hissetmezsin.
:17:11
Tanrým, yolda bir kaç bok herif var.
:17:18
Kahretsin!
:17:22
Sersem herif!
Seni sersem herif!
:17:25
Seni görmedim, dostum.
:17:27
Ne yapýyordun?
:17:29
Kahretsin!
:17:31
Minübüsün yanýnda geldiðini görmedim.
:17:33
Bakmadýn ki, deðil mi?
:17:40
Ýyi misin, Rory?
:17:42
-Bir içecek daha ister misin?
-Evet.
:17:48
O kadar hýzlý içme.
:18:09
Rory!
:18:12
Rory!
:18:21
Sana neler oldu, Rory?
:18:29
Bu da ne? Haline bir bak.
:18:33
Her tarafýna hortum baðlamýþlar.
:18:39
Burda ne iþin var, Maureen?
:18:41
Ambulansta onunla beraber geldim.
:18:44
Oh, gerçekten mi?
:18:51
Ne oldu, Rory?
:18:54
Nefes alamadým.
:18:56
Göðsünde aðrýlarý vardý.
:18:59
Oh, merak etme.