:30:00
Bum ba hole.
:30:01
Onikisi bozukluk halinde.
:30:05
-Onlarý ne yapacaksýn?
-Afedersin, Nev.
:30:08
Sana öncedende söylemiþtim,
bozuk para kabul etmiyorum.
:30:11
Bankaya git, dostum.
Midemde aðrý var.
:30:14
Þimdi iki'sini al
sana on pound borçlanayým.
:30:18
Telsizimi kiralayacaksan,
bana biraz saygýlý ol.
:30:22
Daha sonra býrakýrým.
:30:24
Bana bütün para ver, dostum.
:30:25
Þoför kapýnýza gelince
size telefon edeceðim.
:30:31
Ben mi küfürlü konuþuyorum?
:30:37
Bekle. Telefonu neden kapattýn?
:30:39
Kötü davranýþlar sergiliyorsun.
:30:52
Teþekkür ederim. Hoþçakalýn.
:31:00
Görüþürüz.
:31:20
Afedersin.
:31:21
-Teþekkür ederim.
-Rica ederim.
:31:30
-Ne?
-Yok bir þey.
:31:32
-Bir sorunun mu var?
-Hayýr, sorunum falan yok.
:31:34
-Yok mu?
-Neden bir sorunum olsun ki?
:31:36
Geçen gece iyi vakit geçirdin mi?
:31:38
Evet, geçirdim.
:31:39
-Emin misin?
-Evet, eminim.
:31:41
-Gerçekten mi?
-Evet.
:31:42
-Bu iyi.
-Evet, iyi.
:31:45
-Seni nereye götürdü?
-Seni ilgilendirmez.
:31:47
-Güzel bir yere mi?
-Evet, oldukça.
:31:50
Bazý sorunlarýn olduðunu eminim.
:31:52
Ne gibi?
:31:54
Müþteri geldi.
:31:56
Kahretsin.
:31:59
-Günaydýn.
-Günaydýn.