:50:02
Ο Νούντσιο δεν μας ειδοποίησε
για την άφιξή σου, Ρικάρντο.
:50:05
Επειδή εγώ...
:50:07
Φαίνεται ότι ο γερμανικός στρατός
αποκλείστηκε στο Στάλινγκραντ.
:50:11
΄Εχω απόρρητες πληροφορίες για τα
χιτλερικά στρατόπεδα εξολόθρευσης.
:50:15
Για φαντάσου! ΄Εχουμε μπροστά μας
εναν μυστικο πρακτορα...
:50:20
...που εγκαταλείπει τη θέση του
χωρίς να ειδοποιήσει τον Νούντσιο!
:50:24
Ο ΄Αγιος Πατέρας
πρέπει να πληροφορηθεί.
:50:26
Ο ΄Αγιος Πατέρας έχει σε πολύ
χαμηλή εκτίμηση τον κ. Χίτλερ.
:50:29
Από τότε που υπέγραψε τη διαβόητη
συνθήκη με τον Στάλιν...
:50:34
...ο,τι και αν κανει,
δεν εκπλήσσει τον Παναγιότατο.
:50:37
Είχα πει στον ΄Αγιο Πατέρα ότι
ο Χίτλερ είχε ένα κρυφό σχέδιο.
:50:40
Επιτέθηκε με καθυστέρηση.
:50:42
Και τώρα αποκλείστηκε κι αυτός
στον ρωσικο χειμωνα.
:50:45
Ο ΄Αγιος Πατέρας ανησυχεί πολύ.
:50:48
Ο Χίτλερ πρέπει
να συντρίψει τον Στάλιν...
:50:50
και μετά να υπογράψει συνθήκη
ειρήνης με τους Αμερικανούς...
:50:53
οπότε, όλη αυτή η φρίκη...
:50:55
...που ραγίζει την καρδιά
του ΄Αγιου Πατέρα, θα λήξει.
:50:58
Οι Σύμμαχοι δεν θα υπογράψουν
συνθήκη με τον Χίτλερ.
:51:01
Σφαγιάζονται οι Εβραίοι. Ο ΄Αγιος
Πατέρας πρέπει ν΄αντιδράσει.
:51:04
Πρέπει;
:51:06
Τους εξολοθρεύουν καθημερινώς.
:51:08
΄Εχουμε συνηθίσει πια
να κλαίγονται οι Εβραίοι.
:51:11
Με πληροφόρησε
κάποιος αξιωματικός των Ες Ες.
:51:15
Κόμη, ο γιος σας
συναναστρέφεται τα Ες Ες;
:51:19
Πιστεύεις ότι αυτός ο Ες Ες
στάλθηκε από τη Θεία Πρόνοια;
:51:23
΄Ηλθε ο Αμερικανός κύριος.
:51:29
Καλωσορίσατε.
:51:31
Κόμη...
:51:32
Ο γιος μου Ρικάρντο
μόλις έφθασε από το Βερολίνο.
:51:35
΄Εχουμε ξανασυναντηθεί.
:51:37
Ο Πάπας δεν με δέχθηκε.
Συσκεπτόταν με Γερμανούς.
:51:40
Παρ΄όλα αυτά γνώρισα
πάρα πολλούς εξοχότατους.
:51:44
Εξοχότατε!
:51:46
Αγαπητέ φίλε, ορίστε η απάντηση
που ανέμενε η κυβέρνησή σας.
:51:49
Λαμπρώς. Πιστεύω ότι είναι...
:51:51
΄Ηταν αγία γυναίκα.
:51:54
Δεν τη γνωρίσατε, κ. Τίτμαν;
:51:56
Η κόμισσα Φοντάνα.
Μας άφησε πολύ νωρίς.