Amen.
prev.
play.
mark.
next.

1:19:01
Είχαμε έναν πολεμοχαρή Πάπα,
αλλά πέθανε.

1:19:05
Η Θεία Πρόνοια μας χάρισε
έναν φιλειρηνικό Πάπα...

1:19:08
...και ξέσπασε ο πόλεμος!
1:19:12
Ρικάρντο! Πώς είσαι;
1:19:16
Ρικάρντο, κάθισε.
1:19:18
Ο Αμερικανός πρέσβης.
1:19:20
Ο γιος μου ήλθε από το Βερολίνο.
1:19:22
-Τι νέα από το Βερολίνο, Ρικάρντο;
-Αυτό, Εξοχότατε.

1:19:26
Αξιωματικός των Ες Ες μου έδωσε
αυτόν τον χάρτη της Πολωνίας.

1:19:29
΄Εχει τα ονόματα και τις θέσεις
των στρατοπέδων συγκέντρωσης.

1:19:33
Με κόκκινο, ο αριθμός ατόμων
που εξολοθρεύονται καθημερινώς.

1:19:37
Με μαύρο, οι υπολογισμοί.
1:19:40
Δηλαδή, 400.000 άνθρωποι
από την Ουγγαρία...

1:19:42
200.000 από τη Ρουμανία...
1:19:45
...και 80.000 από την Ελλάδα.
1:19:49
Τι μπορούμε να κάνουμε γι΄αυτό;
1:19:51
Να διαπραγματευτούμε
για να τους σωσουμε.

1:19:53
Με τους Ναζί;
1:19:55
Δεν διαπραγματευόμαστε
με τους εγκληματίες!

1:19:57
Ούτε για να σώσουμε εκατομμύρια;
1:20:00
Μόνον η νίκη του πολέμου
θα τους σώσει!

1:20:03
Ως τότε θα έχουν γίνει στάχτη.
1:20:23
Αν ο ΄Αγιος Πατέρας μεσολαβήσει
στους Ναζί, ώστε οι Εβραίοι...

1:20:26
Αυτό αποκλείεται!
1:20:29
Πρέπει να παραμείνει ουδέτερος
ώστε να ενεργήσει για την ειρήνη!

1:20:33
Δεν θα δράσει ώστε
να παραμείνει ουδέτερος.

1:20:37
Αν, όμως, μεσολαβήσει
στο όνομα του Ιησού, τότε ίσως...

1:20:40
Αν μεσολαβήσει, οι Γερμανοί
θα εισβάλουν στο Βατικανό...

1:20:43
...και θα το λεηλατήσουν!
1:20:46
Να σώσουμε το Βατικανό

η τη χριστιανοσυνη;

1:20:49
Αν από θαύμα τους έσωζε, η κυβέρ-
νησή σας θα δεχόταν τους Εβραίους;

1:20:53
Γιατί να συμφωνήσει ο Χίτλερ;
1:20:56
Διότι θα είναι μοιραίο πλήγμα στις
δημοκρατίες που θα τους δεχθούν.


prev.
next.