:45:07
Chcê tylko, ¿eby by³ szczêliwy.
:45:18
Zapytam ciê tylko raz.
Dla kogo pracujesz?
:45:21
Pracujê dla twojej matki.
:45:24
- Pierdol siê!
- Ja mam siê pierdoliæ?
:45:26
Nie, nie, nie, nie.
:45:28
Proszê, nie!
Zaczekajcie! Zaczekajcie!
:45:31
- Dla kogo pracujesz?
- Przestañ! Nie rób mi krzywdy!
:45:36
Pracujê dla Luto Rench'a
Rodziny Ragazzi.
:45:38
- Rench'a?
- Tak, Rench.
:45:39
Wrzuæ go.
:45:43
Podaj nazwisko,
bo ciê kurwa tam wrzucê.
:45:47
Wci¹gnij go.
:45:52
Co jest z tob¹?
:45:55
- Powiedzia³e ¿ebym puci³ go.
- Powiedzia³em, ¿eby go wci¹gn¹³.
:45:58
- To nie to s³ysza³em.
- Wiêc s³ysza³e to co chcia³e s³yszeæ.
:46:03
Przy³apa³e mnie.
:46:12
RAGAZZI, URZ¥DZENIA
GRZEWCZE I HYDRAULICZNE
:46:26
Co ci siê kurwa sta³o?
:46:28
Vitti zrzuci³ mnie z dachu.
:46:31
Vitti?
:46:33
- Rozmawia³e z Vitti'm?
- Tak, rozmawia³em z Vitti'm.
:46:35
- Co mu powiedzia³e?
- Nic.
:46:40
Jeste pewny,
¿e nic mu nie powiedzia³e?
:46:42
Nic nie powiedzia³em, panie Ragazzi.
:46:44
Czy ju¿ mogê iæ.
:46:46
Chyba mam z³aman¹ nogê.
:46:48
To musi boleæ, co?
:46:50
Zaczekaj no.
Mam co na to.
:46:59
Nie lubiê jak ludzie cierpi¹.