:07:34
- Tak, Lorenzo.
- Mange tak.
:07:41
Jeg kan ikke fatte
at han er borte.
:07:42
Jeg kan fatte det du sagde om ham,
kold og tilbageholdende?
:07:45
- Behøvede du at fortælle det til alle?
- Hvorfor slog du ikke bare på kisten?
:07:49
Jeg har måske afveget
fra mine noter en smule.
:07:52
Jeg sørger. Det er et stort tab
og sorg er en proces.
:07:57
Mr. og Mrs. Sobel, jeres
hushjælp lukkede os ind.
:08:00
Jeg er agent Miller og dette
er special agent Cerrone.
:08:03
Federal Bureau of Investigation.
:08:04
Vi vil gerne stille dem nogle spørgsmål.
- Må jeg spørge hvad det drejer sig om?
:08:08
Vi kommer lige fra en begravelse.
:08:10
Vi ved, at det en svær tid for jer.
Det tager kun et øjeblik.
:08:14
Ok, sid ned.
:08:18
- Det gør os ondt med din far.
- Mange tak.
:08:21
Det er meget, meget svært.
Jeg kommer til at savne ham forfærdeligt.
:08:29
Der var selvfølgelig problemer,
som der er i alle far-søn forhold.
:08:33
Han var ikke
nogen varm mand.
:08:35
- Ben.
- Ja.
:08:37
En gang i dag. Det er nok.
:08:39
Okay, jeg siger blot
at selvom han var..
:08:43
..flotte ben, flotte ben.
:08:46
Manner.
:08:47
Dr. Sobel, i morges modtog de
en opringning fra Paul Vitti.
:08:52
Hvorfor vil I påstå, at jeg fik
en opringning fra Paul Vitti?
:08:54
Fordi vi aflytter alle hans
telefon samtaler fra Sing Sing.
:08:57
Så, ja, det gjorde jeg.
:08:59
- Var det ham? I telefonen?
- Ja.