:24:01
Vi synes ikke det er nødvendigt, at vække
naboerne hver gang vi har sex.
:24:05
Hvis du er rigtig stille, kan du
gøre det uden at vække din kone.
:24:08
Paul, det er ikke morsomt.
:24:11
Hvad er det?
:24:12
Hvis jeg ikke kom tilbage inden to minutter,
skulle hun starte uden mig. Jeg må gå.
:24:16
- Det her er ingen god start.
- Det var det for mig, indtil du bankede på døren.
:24:27
- Her, Tante Esther.
- Mange tak.
:24:29
Jeg er ked af, at vi måtte
lade dig flytte på hotel.
:24:32
Det havde været dejligt at have dig boende,
men vi har en uventet overnattende gæst.
:24:38
Hans far havde altid plads til os.
:24:41
- Sådan skal du ikke tale til mig.
- Hold kæft.
:24:42
Du kan gå til helvede!!
Jeg er skredet!
:24:45
Bare gå din forbandede plage!
:24:48
Din sindssyge kælling.
Forsvind herfra.
:24:51
Bare gå, tilbage til dine kunder
i slumkvarteret, din plage.
:24:57
Hvordan går det?
:24:59
Mad.
:25:03
Paul?
:25:04
- Paul, hvad laver du?
- Hej, Doc.
:25:07
Jeg leder bare efter noget at
spise, er det alt hvad I har?
:25:11
Hvem skal man bolle for at få
noget bacon i det her hus?
:25:15
Ikke dig, håber jeg.
:25:17
Han er ny i byen. Lad os gå ind på kontoret,
jeg laver dig en platte.
:25:20
- Hvad er der på kontoret?
- Vi går lige ind på kontoret og taler lidt.
:25:25
Hvad er det med din familie?
De har en tendens til at overreagere en smule.
:25:29
Jeg ved det. Bare fordi du blottede
dig for alle i dagligstuen.
:25:32
Nogle af de gamle tanter, så ud som om
de ikke havde set en salami i lang tid.
:25:37
- Det er godt for dem.
- Godt for dem?
:25:38
Når redningsarbejderne genopliver
min tante Golda. Så vil jeg spørge.
:25:42
Sid ned.
:25:48
Så.
:25:50
Paul, gider du lige.
:25:54
Jeg tror vi har set nok til den gamle
salami for i dag. Mange tak.
:25:59
Så, hvad vil du gøre, Paul?