:40:00
Du tror, at sværdet er min pik,
at jeg ikke kan få den op. Det er ikke det.
:40:04
For da jeg var sammen med Shila i går, havde
jeg et jern på du kunne svinge dig i.
:40:07
- Det behøver jeg ikke at vide.
- Du kunne hænge våde håndklæder på den.
:40:11
Tillykke.
Det er en god ting at have.
:40:14
- Han er som en væddeløbshest på det område.
- Mange tak, jeg forstår.
:40:18
- Jeg har set den.
- Vent i bilen.
:40:22
- Så, hvad betyder det?
- Sex kan betyde en masse ting.
:40:25
Jeg tror, at i dit tilfælde drejer
det sig om præstations angst.
:40:27
Du er under et stort pres.
:40:30
Du lægger dit liv om,
du finder et job, der passer dig.
:40:33
Doc, intet kommer til at passe mig.
Det 9 til 5 bras.
:40:36
Bare glem det.
Jeg begår selvmord.
:40:38
De trækker skat fra din lønseddel,
hvad fanden er nu det?
:40:42
Jeg er dømt til fiasko.
:40:45
Jeg ender med at sælge
hotdogs på gaden.
:40:49
Tag en dyb indånding, Paul.
:40:51
- Mit hjerte slår som en kanins.
- Slap af. Du hyper ventilerer.
:40:55
Det er det hele.
Her, træk vejret i den her pose.
:40:58
Træk vejret ind og pust ud.
Ind, ud.
:41:03
- Det er din fejl.
- Undskyld mig?
:41:05
- Det er alt sammen din fejl.
- Min fejl?
:41:07
Du sagde, at jeg skulle få mig et job, som om jeg
er en Hr. hvem-som-helst. Det er ydmygende.
:41:11
Virkelig? Er det? Jeg gør altså det
bedste jeg kan. All right?
:41:14
Hvis det ikke er værdsat, eller hvis
mit bedste ikke er godt nok til dig..
:41:17
..så find en anden at snakke med,
din egoistiske narhat!
:41:20
Jeg bad ikke
om at blive født.
:41:33
Hvad fanden
mener du med det?
:41:35
Undskyld. Jeg sørger,
det er en proces.
:41:41
All right, jeg er patienten.
Det er nok.
:41:48
Hvad er det du tager?
:41:50
Echinacea, guldsegl.
:41:53
Immun systemet.
Det en masse planter og sager.
:41:58
Okay.
:41:59
Kender du TV serien
Little Caesar?