:04:04
Patriarkka jolla oli melkein
raamatullinen lahjomattomuus ja vakaumus -
:04:09
luottamuksen ja rohkeuden,
uskon ja huumorin mies.
:04:13
Kivi ja puu.
:04:16
Hyvä ystävä jota
tullaan kovasti kaipaamaan.
:04:20
Haluan kutsua Isaacin pojan, Tohtori Ben Sobelin,
joka haluaa sanoa muutaman sanan.
:04:36
Minulle ei ole
helppoa puhua isästäni -
:04:39
- koska, tavallaan,
puhun kahdesta ihmisestä.
:04:43
Toinen on kaikkien tuntema Isaac Sobel...
:04:46
...erinomainen psykoterapeutti...
:04:48
...ja suosittu kirjoittaja miljoonille
lukijoille ympäri maailmaa.
:04:53
Toinen on yksityinen mies.
:04:55
Isäni.
:04:57
Isä.
:05:00
Ja ne teistä jotka
tunsivat hänet hyvin...
:05:03
...Ja perheemme,
niin, minun ei tarvi kertoa teille.
:05:06
Hän oli psykoottinen, mielipuoli kusipää.
:05:09
Ylimielinen, ego-paisutettu runkkari.
:05:12
Toivon, että olisit hengissä jotta
voisin tappaa sinut. Mätäne helvetissä!
:05:18
Nyt haluaisin kutsua Isaacin pojan,
Tohtori Ben Sobelin -
:05:21
- joka haluaa sanoa muutaman sanan.
:05:27
Kenellä kusipäällä on kännykkä päällä?
:05:30
Se on sinun.
Vastaa ennen kuin he huomaavat.
:05:35
- Haloo?
- Arvaa kuka? Kusipää.
:05:38
- Minun pitää hoitaa tämä.
- Mitä?
:05:39
Olen pahoillani. Se on minun.
Minun pitää hoitaa tämä.
:05:42
- Niin?
- Jätin kolme viestiä.
:05:44
- Et soita takaisin?
- Tämä ei ole hyvä aika.
:05:46
Ei ole hyvä aika? Anna kun selitän jotain,
Olen vitun helvetissä nyt.
:05:49
- Tämä ei ole hyvä aika.
- Tämä on todella paha aika, isäni on kuollut.
:05:53
Lopeta.
:05:54
- Pitää mennä.
- Älä katkaise, sinä...
:05:57
- Soita takaisin.
- He yrittävät tappaa minua.