:36:00
Pöytä numero 6 ei ole valmiina.
:36:03
Otan nelosen nyt.
:36:04
Kun herra Arnold tulee,
tuo hänet heti sinne.
:36:08
Mitä teet työksesi?
Työskenteletkö täällä?
:36:10
Olen ehdonalaisessa.
Täytyy pysyä kaidalla polulla.
:36:13
En voi oikein tehdä mitään sellaista...
:36:17
Ymmärrän. Menemme
baariin parille paukulle.
:36:19
- Selvä. Nähdään Joe.
- Oli hauska tavata.
:36:29
Hymyä huuleen, kaikki.
:36:31
Kiitos Paul, arvostan tätä.
:36:33
Voisitko hakea meille Pelligrinon,
juomat kaikille -
:36:36
- ja vähän lisää leipää
sitten kun ehdit, kiitos.
:36:39
- Haluatko lisää leipää?
- Kyllä, leipää.
:36:43
Siinä sinulle leipää.
:36:46
Haen juomanne nyt.
:36:48
Tämän kiven pitäisi olla G-väriä.
Näyttää vähän keltaiselta, eikö?
:36:52
Se johtuu fluoresoivasta valosta.
:36:55
Kaikki näyttää keltaiselta siinä.
:36:57
Ei, eikö kaikki näytä siniseltä
fluoresoivassa valossa?
:37:01
Näytänkö Edisonilta? Se on se vitun...
Fluoresoiva valo aiheuttaa sen. Se on G.
:37:06
Ehkä.
:37:08
Katso tästä kulmasta.
:37:10
Mitä mieltä olet?
:37:12
En...
:37:13
En tiedä.
:37:17
- Se on vähän...
:37:21
Voisimmeko katsoa sitä linssin läpi?
Se voisi auttaa.
:37:24
Onko sinulla linssiä?
:37:29
Haluaisimme vain linssin.
:37:41
- Minne kuvittelet meneväsi?
- Minnekö menen?
:37:44
Orpokoti löysi oikeat vanhempani.
Menen Jellyn luokse.
:37:47
Et mene. Olet minun holhouksessani.
Ja meillä on yhä terapiaa edessä.
:37:50
Miksi? Mitä enemmän puhumme, sitä
huonommaksi tulen. Katso minua, olen raunio.
:37:54
- Näin sen unen taas.
- Sen missä olit Mussolini?
:37:57
Ei kun sen toisen, missä minä
olen 16 ja sinä olet Freud.