1:15:04
Il est encore temps.
Vous pouvez renoncer!
1:15:15
Sale journée pour mes couilles!
1:15:20
Ouvre, putain!
1:15:25
Où est la clé?
1:15:26
La clé, bordel!
1:15:27
Elle est à la banque!
1:15:42
Escaladez le portail!
1:15:43
Vous, le mur!
1:15:49
Escaladez le mur!
1:15:52
Escaladez le portail! Vite!
1:16:05
La rampe!
1:16:07
C'est bien barré.
1:16:09
Allez, allez, escaladez le mur!
1:16:22
Escaladez le mur!
1:16:25
Vas-y toi-même, putain!
1:16:34
50 lingots.
1:16:35
Ca suffira.
1:16:36
Ca fait combien?
1:16:37
350 $ l'once, 16 onces par livre,
90 livres par lingot.
1:16:41
Calcule.
1:16:42
22 millions 995000.
1:16:46
En gros.
1:16:56
Avance la pelleteuse.
1:16:58
Pour le froc, c'est fait.