:59:01
.תאמר זאת שוב
?לומר את מה
:59:03
."את מה שאמרת הרגע."אני רוצה את האמת
.אני רוצה את האמת
:59:05
.לא, בתקיפות, כמו מקודם
!פול, אני רוצה את האמת
:59:08
.זהו זה
.זה טוב
:59:09
?מה
.אני רציני, היתה לזה עוצמה
:59:11
.האמנתי לך. יכולת להיות שחקן
.פול, אני לא שחקן
:59:15
.אתה טוב יותר מחסרי התועלת שפה
:59:17
.יש תפקיד שאתה יכול לבצע
.אני לא יכול. יש לנו את הפגישה הזו
:59:20
,אנחנו מצלמים עכשיו. יש את התפקיד הזה
.אתה מסוגל לבצע אותו.תאמין לי, זה אתה
:59:24
.שיחקתי את "איש המוסיקה" בתיכון
.אנשים חשבו שהייתי טוב למדי
:59:27
?...ג'לי, מה אתה
:59:29
!הצילו
!הצילו
:59:32
!היי, תעזרו לי
:59:34
! אני לא רוצה לעשות את זה
:59:36
?הצעקות האלה נשמעות לך אמיתיות
.כן, זה נשמע לי אמיתי למדי
:59:40
.זה לא היה מצחיק. לא היו רתמות
. הם יכולים היו להפיל אותי
:59:45
,אם לא רצית לעשות זאת
.היית צריך לומר
:59:47
.אמרת סצינה על הגג
.לא ידעתי שיזרקו אותי ממנו
:59:50
.הם לא זרקו אותך
.הם תלו אותך מצד הגג. זה הכל
:59:53
.אני יודע מה אתה עושה
...אתה כועס שיש לי חסות עליך
:59:56
,אז אתה, בצורה תוקפנית עקיפה
.מנסה לגרום לי להיראות כטיפש
:59:59
.בחייך. היית נהדר
.היית נהדר
1:00:03
,בטייק השני, חשבתי
.שהיה טוב יותר יותר מהראשון
1:00:05
.ג'לי לא תרם לי הרבה, למען האמת
...לכן אני
1:00:09
.לך להזדיין, פול. אוי, אוי, אוי
. זהו זה. טוב
1:00:13
?מה זה,טיפול תרופתי עצמי,שוב
.לא
1:00:15
אל תמכור לי את סיפור
.המולטי ויטמין לטיפול בגודש
1:00:18
?בחייך, מה אתה עושה
...גינקו בילובה". משפר לי את הזכרון"
1:00:21
.ושכחתי מה עוד
.אבל אל תדאג לי
1:00:24
תדאג מה אתה הולך
.לומר לקצין המבחן
1:00:27
?אני מתכוון, מה אתה עומד לומר לו
?שעזבת את ביתי
1:00:30
?שחזרת לכנופייה הישנה שלך
?ובשביל מה? כנס נושרים מהתיכון
1:00:33
?אתה מזהה את הרכב הזה
?איזה רכב
1:00:36
זה שעוקב אחרינו
.לאורך מספר קילומטרים
1:00:38
.זה? אוהה,כן. אני מזהה את הרכב
.רכב מצויין. S500 זו מרצדס
1:00:43
.זו בעלת 8 שסתומים
.היא מגיעה גם עם 12, שזו חיה
1:00:45
.תאבד אותם
?מה
1:00:46
.תאבד אותם
?מה זאת אומרת לאבד אותם
1:00:47
!תאבד אותם
...לברוח מהמכונית הזו? אתה לא יכול
1:00:57
.אני עומד לעצור, פול
.אלה יכולים להיות האפ.בי.איי