:42:00
Ismered a tévébõl a Little Caeasar címû mûsort?
:42:03
Igen, ismerem.
:42:04
A show producere egy Raul Burman nevû pasas.
:42:07
Az egyik barátom mondta neki, hogy ismerlek,
:42:09
...erre Mr Burman felhívott ma reggel,
:42:11
...és azt mondta,
hogy szeretne megismerkedni veled.
:42:13
Minek?
:42:14
Nem tudom.
Miért nem deríted ki és találkozol vele?
:42:22
Végre kirúgtuk a házunkból,
most meg vele kell vacsorázunk?
:42:25
Ez aztán a profimunka!
:42:26
Ez csak rendesség!
:42:28
Most találkozik egy Tv-producerrel,
aki munkát akar adni neki,
:42:30
...és ettõl nagyon ideges.
:42:32
Megkért, hogy legyek a lökhárítója,
:42:33
...szóval ezért vagyok most itt: lökhárítani.
:42:35
Tudtommal õ egy felnõtt ember.
Minek szorul dadusra?
:42:37
Nem is kell neki dadus, csak egy lökhárító!
:42:39
És az vagyok én.
Most a lökhárítási képességeim miatt vagyok itt.
:42:41
Oké, ha még egyszer kimondod azt a szót,
hogy lökhárító...
:42:48
331 mind bent vannak,
most tartunk egy kis szünetet,
:42:50
...de visszajövünk,
még mielõtt befejezik a vacsorát.
:42:53
Nem épp az elõbb vettél be kettõt abból?
:42:54
Bevettem volna?
:42:56
Nem, az a másik izé volt...
az a kínaira felkészítõ micsoda, ez más.
:43:00
Oké, csak ne igyál rá semmit ha egy mód van rá!
:43:02
Ráinni? Szívem, de hiszen orvos vagyok,
tudom mit csinálok!
:43:09
Tudda nadra beülöm...
:43:12
Az egész városban itt a legjobb a szusi!
:43:16
Ja, biztos jó!
:43:18
Ien és póáld ki a hárga színûd is!
:43:21
Valami rendes kaja is van azért itt?
:43:22
Ez úgy néz ki mintha már két hete halott lenne.
:43:29
Szal Laúll! Ha ár Paullól beszéüng,
hod mitoda õssehességgel üetedd,
:43:35
...senni hádlás sins enne,
ai tag eébe jud, ebbõ kionja!
:43:37
Soa em hogja issza jagád!
:43:39
Neked meg mi bajod?
:43:40
Ire jombolsz?
:43:41
Úgy beszélsz, mint egy kibaszot gyépés!
:43:43
Ja ien, evettem ed tallettád.
:43:45
Evettem ed ien éjdeges tallettád.
:43:46
És atán isztos öhhevehett vajamivej,
ai a piában hold!
:43:49
:43:51
...pjobhémáim hannag a hejsõ ajgahmmal.
:43:52
De úis tag ed óáih tajt asz ehész!
Tak enni asz ehész.
:43:55
Elkussolnál már végre?
:43:56
Játod, noht ih épp aht nonta, hod guhhojjak máj ej!