1:02:01
Ugyan már! Óriási voltál!
1:02:03
Óriási!
1:02:05
Hát igen, a második felvétel
sokkal jobban sikerült mint az elsõ,
1:02:07
...ott Jelly nem igazán volt partner nekem...
1:02:11
Hogy baszódnál meg Paul!
1:02:13
A mindenit!
1:02:14
Ennyi. Oké.
1:02:16
- Mit csinálsz? Önkúra már megint?
- Nem.
1:02:18
És ne gyere nekem azzal az olcsó,
csak multivitamin dumáddal!
1:02:21
Mondjad, mit csinálsz?
1:02:22
Kengoba Loba segíti a memóriámat,
a többit meg felejtsd el!
1:02:25
De tudod mit Paul? Te csak ne aggódj miattam!
1:02:27
Inkább azon aggódj,
hogy mit mondasz majd ennek a bizottsági tagnak?
1:02:30
Úgy értem, mégis mit fogsz mondani neki?
1:02:32
Hogy eljöttél a házamból,
hogy újra összeszedted a bandádat
1:02:35
...és minek? Hogy bulit szervezel
a kicsapott öregdiákoknak vagy mi?
1:02:37
Felismered azt az autót?
1:02:39
Melyik autót?
1:02:40
Amelyik az utolsó pár mérföld óta követ minket.
1:02:42
Azt? Igen. Ismerem azt a márkát,
1:02:44
...az egy Mercedes S500-as,
egy igazi belevaló járgány.
1:02:47
8 literes, 12 hengeres...
1:02:49
Rázd le! Rázd le!
1:02:50
Hogyhogy rázzam le?
1:02:51
Rázd le!
1:02:52
Azt a kocsit rázzam le? Ilyen autót nem lehet...
1:03:01
Én most megállok Paul! Egyszerûen csak megállok!
1:03:03
Lehet, hogy csak az FBI!
1:03:04
Az FBI két kocsival hátrébb van,
figyelhetnél kicsit jobban is, balra!
1:03:13
Félreállok, csak nem fognak ránk lõni,
fényes nappal van!
1:03:15
A fényes nappal a legjobb idõpont,
sokkal jobban látni! Jobbra!
1:03:46
Meg kell állnunk! Ez bérelt kocsi!
1:03:49
Hé, ez egy istenverte bérelt kocsi!
1:03:52
Na menj a kormánytól!
1:03:53
Mégis hova menjek?
1:03:54
Menj a hátsó ülésre!
1:03:55
Tiszta õrület!
1:03:56
Gyerünk, gyerünk!