:04:40
.. Isaac Sobel was een man
:04:42
met een levend geloof
en buitengewoon eerlijk.
:04:45
Een patriarch met een haast bijbels gevoel
:04:48
voor integriteit, overtuiging.
:04:51
Een betrouwbaar, moedig man,
:04:54
opgewekt en vol met humor.
:04:56
Een rots...
:04:57
En een boom...
:04:59
Een dierbare vriend
die zeer gemist zal worden.
:05:03
Nu wil ik graag het woord geven
:05:06
aan de zoon van Isaac,
dr. Ben Sobel.
:05:19
Het is niet makkelijk voor mij
:05:21
om over mijn vader te spreken,
:05:23
want eigenlijk heb ik het dan
:05:25
over twee personen.
:05:27
De ene, de Isaac Sobel, zoals de
:05:28
buitenwereld hem kende,
:05:30
een begaafd psycholoog
:05:33
en populaire schrijver
:05:35
met een wereldwijd miljoenenpubliek.
:05:37
De tweede persoon zoals ik hem kende:
:05:40
als mijn vader,
:05:42
pap...
:05:45
En voor degenen die hem en de familie
:05:47
goed kenden, was hij,
:05:50
ik hoef het bijna niet te zeggen:
:05:53
een psychotische, indoctrinerende zak!
:05:55
Een arrogante, opgeblazen lul de behanger!
:05:58
Ik wou dat je nog leefde
:05:59
zodat ik je kon vermoorden!