:33:01
Nigdy.
Nie ja.
:33:03
Dobrze. Więc...
:33:05
...nieźle wyglądasz.
Pracowałeś coś ostatnio nad sobą?
:33:07
Tak, pracowałem nad tym kto stara
się mnie zabić. Masz jakiś pomysł?
:33:10
Teraz to wszyscy się żrą, jak psy.
:33:11
I wiesz, że nikt nie będzie bezpieczny,
dopóki to się nie skończy.
:33:14
- A co z ludźmi Ragazzi'ego?
- Więc to nie ty to robisz?
:33:17
Paul, uspokój się, dobrze?
:33:19
To nie ja staram się cię zabić.
:33:23
Ja chcę, żebyśmy byli przyjaciółmi.
:33:25
Kto wie...
:33:27
...może moglibyśmy być kimś więcej
niż tylko przyjaciółmi.
:33:30
Chcesz polizać
mojej bitej śmietanki?
:33:33
Patty, pomówmy poważnie.
:33:37
Ja nie chcę być częścią tego.
Chcę, żeby mnie zostawiono w spokoju.
:33:43
- To już koniec.
- Pewnie. Rozumiem cię Paul.
:33:45
- Rozumiesz?
- Tak, rozumiem. Więc spokojnie.
:33:48
Może usiądziesz przyrządzę
ci filiżankę pysznej kawy.
:33:50
Nie, muszę iść, mam sprawę
do załatwienia z jednym kolesiem.
:33:52
Dobra, słuchaj jak się czegoś
dowiesz, albo coś przemyślisz daj znać.
:33:56
Nie wiem, to jakaś dziwna sprawa.
:34:00
Daj mi buziaka.
No dalej, daj mi buziaka.
:34:04
Hej i uważaj na siebie, co?
:34:06
Ty też.
:34:08
Nie bądź nieznajomym, Paul.
:34:14
Pilnuj go jak jastrząb.
:34:16
To złamie mi serce,
ale jak on przekroczy linię...
:34:18
...strzel mu w pierdoloną głowę.
:34:20
Z przyjemnością.
:34:26
Spójrzcie na wielkość bagażnika,
można tam zmieścić trzy trupy.
:34:31
Żartuję, chcę tylko
rozluźnić atmosferę.
:34:34
No dobrze, dziękujemy.
:34:36
- Doceniamy to.
- Hej George, jakim ty w ogóle jeździsz autem?
:34:39
Lexus, sportowy model..
:34:42
To tak jak Toyota.
:34:43
- Tak, podobny.
- To jest Lexus.
:34:45
Toyota, Lexus, jedno i to samo.
Japońskie, prawda?
:34:47
Nie zapominajmy o Pearl Harbour.
Dobra, ale bądźmy poważni.
:34:49
Chcecie kupić ten samochód, czy nie?
:34:52
Nie wiem, musimy o tym pomyśleć.
:34:54
Ale o czym tu myśleć?
Mówiliście, że wam się podoba.
:34:56
Zadaliście 10 tysięcy pytań,
a ja odpowiedziałem na każde jedno z nich.
:34:59
Przejechaliście się,
podoba wam się.