:52:01
Przykro mi, ale ja z nikim nie
omawiam przypadków swoich pacjentów.
:52:04
- Omawiaj!
- On cierpi na chroniczne podenerwowanie i...
:52:10
I co?
:52:12
Zaburzenia w kształtowaniu społecznej...
:52:14
...osobowości.
Socjopatia.
:52:17
Już mnie kurwa
głowa zaczyna boleć.
:52:18
O czym ty mówisz?
:52:20
On ma kryminogenny temperament.
:52:23
On jest kryminalistą?
:52:27
To dopiero mi nowość.
:52:29
I do tego potrzebowałeś
stopnia doktorskiego?
:52:33
Więc co ty dla niego robisz?
:52:35
Staram się, aby on
dostrzegł możliwość...
:52:37
...zmiany.
:52:39
To źle!
:52:41
My nie chcemy aby on się zmienił.
:52:46
To jest pani Lopresti.
:52:50
- Patty.
- Patty, ja jestem Ben Sobol.
:52:54
Paul Vitti jest bardzo
ważny dla tej rodziny.
:52:57
Nie chcemy patrzeć jak zmienia go pan w byka z corridy.
:53:00
Corridy?
:53:02
To to, co się robi zanim
się zacznie mecz hokeja?
:53:04
To co innego, dupku.
:53:05
Corrida.
:53:06
Chodzi o byka z odciętymi jajami.
:53:10
Nie, nie chcemy żeby tak się stało.
:53:12
No chyba że ty też
się chcesz takim stać.
:53:14
Nie, jestem bardzo
przywiązany do swoich jaj.
:53:17
On to może stwierdzić.
:53:24
To postąpisz słusznie.
Rozumiesz?
:53:27
Tak.
Tak, rozumiem.
:53:38
Do widzenia.
:53:40
Bez urazy.
Nie.
:53:50
Widziałem takie.
:53:52
To zobacz co się da zrobić.
:53:54
I będę potrzebował kemizelek.
Ma ktoś na to jakiś pomysł?
:53:57
Mam kolesia, który tym handluje.
Jest mi coś winien.