1:10:00
- Oh, Doamne!
- Nu este aºa de rãu precum sunã.
1:10:03
- Când se va termina?
- Disearã, trebuie doar sã-l gãsesc.
1:10:06
De ce? Acum câteva zile nici nu erai sigur
cã ai vrut sã fii trapist.
1:10:10
Dragã, trebuie sã termin asta.
Trebuie. Înþelegi?
1:10:16
Du-te.
1:10:18
- Du-te. Doar sã nu fii împuºcat.
- În regulã.
1:10:20
- Te rog.
- Bine.
1:10:21
- Hei, Clemenza. Unde este?
- Nu pot.
1:10:25
Îi vei spune tatãlui tãu...
1:10:27
... ori sã mã ajute Dumnezeu,
te voi bate de o sã-þi sarã ochii din cap.
1:10:30
Little Darlings, în regulã?
Este un club în Queens.
1:10:33
- Dã-mi cheile de la maºinã.
- Sunt responsabil pentru Town Car.
1:10:36
- Dã-mi dracului cheile de la maºinã!
- Ia maºina mea.
1:10:39
- În regulã.
- Aici.
1:10:40
Mersi. Salut.
1:11:06
Salut.
1:11:11
Scuze.
1:11:13
Scuze.
1:11:15
Jelly.
1:11:17
- Hei, doc, ce faci aici?
- Unde este Paul?
1:11:21
- Cred cã te place.
- Trebuie sã vorbesc cu Paul.
1:11:23
Omule, dã-i câþiva dolari.
1:11:29
Salut. Am doar una de 20,
aºa cã poþi sã-mi dai rest?
1:11:34
10, 5, va fi perfect.
Mersi.
1:11:42
În regulã.
1:11:44
Mersi pentru asta.
1:11:50
Mersi.
1:11:51
Asculta, ãºtia sunt banii mei,
nu mai am bacnote, aºa cã...