1:09:06
Kje je Jelly?
1:09:15
- Kaj delam?
- Kako misli, kaj delam?
1:09:17
Malo klepetamo,
niè posebnega.
1:09:20
- Tu je.
1:09:22
- Kako si Paulie?
- Kar dobro.
1:09:23
- Pozna moja fanta.
To sta Bobby in Al Pacino.
1:09:27
- Al Pacino?
Ti je res tako ime?
1:09:29
- Ne pravijo mi tako,
ker sem podoben Al Pacinu.
1:09:33
- Ti je e kdo rekel Carol Bonet?
1:09:36
- Zakaj?
- Ker si tako podoben Corol Bonet,
1:09:39
kot Al Pacinu.
1:09:44
- Kaj pa ti zija?
- Jaz samo opaam,
1:09:47
... da si tukaj...
1:09:49
kar podoben gospodu Pacinu.
1:09:55
- Smo vsi?
1:09:56
- Vsi smo.
- Potem pa opravimo!
1:09:59
- Opravimo kaj?
1:10:01
- Gremo.
- Opravimo kaj?
1:10:04
- Nekaj mi prikriva.
- Ben, bolje da gre.
1:10:06
- Nekaj mi prikriva.
Hoèem vedeti za kaj gre.
1:10:08
- Ne grem, dokler mi ne pove za kaj gre.
- Spravi se ven jebemti, da se ti kaj ne zgodi.
1:10:33
Prav, to je zahtevno..
1:10:37
...imamo en poskus. In milijon
stvari nas lahko zajebe.
1:10:41
Zato vsi dobro posluajte.
1:10:44
Skladièe dravnih zalog je na Manhattnu.
1:10:48
Trikrat na leto gre poiljka zlatih palic
v neprebojnem tovornjaku z varnostniki
1:10:53
iz sladièa, v vladni sef
dravnih rezerv.