:08:04
-Teþekkürler, Lorenzo.
-Teþekkür ederim.
:08:11
Onun öldüðüne inanamýyorum.
:08:13
Söylediklerine inanamýyorum.
''Soðuk ve içten''?
:08:16
-Herkese söylemek zorunda mýydýn?
-Neden tabuta bir yumruk atmadýn?
:08:19
Notlarýmdan biraz sapmýþ olabilirim.
:08:22
Üzüntü içerisindeyim, bu büyük bir kayýp
ve yas bir süreçtir.
:08:28
Bay ve bayan. Sobel,
temizlikçi bayan bizi içeri aldý.
:08:30
Ben ajan Miller.bu da özel ajan Cerrone.
:08:33
Federal soruþturma dairesi (FBI)
:08:35
-Size bir kaç soru sormak istiyoruz
-Ne hakkýnda olduðunu öðrenebilir miyim?
:08:38
Þu anda bir cenazeden geliyoruz.
:08:40
Sizin için zor bir zaman olduðunu biliyoruz.
Ama sadece bir dakikanýzý alacaðýz.
:08:45
Tabi,Oturun.
:08:49
-Babanýz için üzüldük
-Teþekkür ederim.
:08:51
Bu çok ama çok zor.
Onu çok fazla özleyeceðim.
:08:59
Yani, bazý sorunlar vardý diðer
birçok baba-oðul iliþkilerinde olbileceði gibi.
:09:04
Aslýna bakarsanýz çok sýcak bir adam deðildi.
:09:06
-Ben
-Evet?
:09:07
Bugünlük bu kadar yeter
:09:10
Peki sadece söylemek istediðim þey,.
:09:14
...o çok harika bacaklar--
:09:16
adamdý.
:09:18
Doktor Sobol.bu sabah Paul Vitti'den bir telefon aldýnýz mý?
:09:22
Neden Paul Vitti' nin beni aradýðýný düþünüyorsunuz?
:09:25
Çünkü biz
Sing Sing ten yapýlan bütün aramalarý kontrol ediyoruz.
:09:28
O zaman... Evet.aldým
:09:30
-O muydu? Telefondaki?
-Evet.
:09:32
-Neden bana söylemedin?
-Hani açýk olmaktan bahsediyordun.
:09:36
-Michael.
-Ona herþeyi hemen söyleviverdin.
:09:38
Ama o FBI' dan
Onun bu bilgiyi bilmesi gerekli.
:09:41
Tamam.Anladým.Benim gerek yok.
Benim bu tip þeyleri bilmeme gerek yok!
:09:44
Hayýr, sakýn loraya söyleme
O daha bir telefon görüþmesini bile kaldýramaz.
:09:49
Bunu söyledim mi? Bunu söyledim mi?
:09:51
-Bir kaç dakika yalnýz kalmak ister misiniz?
-Hayýr iyiyiz
:09:53
Evet,Bizler garip insanlarýz.
Bakýn ben mutfaða gidiyorum.
:09:56
Olgun bir kadýn olarak size bir çift söz söylemek istiyorum: