1:30:33
Hvis du sælger bras,
så bare gå videre.
1:30:38
Åh, min Gud.
Er det dig Antwone?
1:30:40
Kom her, skat.
1:30:41
Rør mig ikke.
1:30:43
Ja, det er mig..
1:30:44
..og jeg er
voksen nu.
1:30:48
Jeg vil gerne tale
med Mrs. Tate.
1:30:51
Vil du
inden for?
1:30:53
Nej.
1:30:54
Vil du hente hende?
1:31:03
'Twno's er her.
1:31:05
Herren være nådig.
1:31:06
Hvor er barnet?
1:31:08
Åh, nigger!
Giv mig et kram.
1:31:17
Åh, nigger.
1:31:19
Ved du ikke
hvor dit hjem er?
1:31:22
Hvor har du været?
1:31:23
Jeg kom
for en ting..
1:31:25
..alt hvad du kan fortælle
mig om min rigtige familie.
1:31:30
Jeg ved ingenting
om din rigtige forældre.
1:31:32
Et navn, et nummer,
et eller andet?
1:31:35
Jeg sagde,
jeg ved ingenting.
1:31:37
Kom nu med.
Kom ind.
1:31:39
Jeg kan
huske alting.
1:31:41
Alting.
1:31:43
Du kunne have
hjulpet mig..
1:31:45
..men i stedet, bankede du
mig gul og blå, og dig..
1:31:47
Dreng, jeg ved slet
ikke hvad du taler om.
1:31:50
Jo, du gør.
Jeg var 6 år gammel!
1:31:51
Hør nu
lige her..
1:31:52
Nej, du lytter til mig!
1:31:53
Nej, jeg tror
du har glemt..
1:31:54
Jeg tror du har glemt.
Jeg sagde lyt til mig.
1:31:57
Nu er det min tur.
1:31:59
Har du forstået?