:31:03
-Επιτέλους, τέρμα ο περιορισμός.
-Θα βγω για--
:31:08
-Θέλετε κάτι απ' το Πρατήριο;
-Tι τρέχει στο Πρατήριο;
:31:11
Tις πιο πολλές ώρες εκεί είσαι.
:31:13
-Από ευγένεια το είπα.
-Πλάκα κάνω.
:31:16
-Φέρε μου Σκιτλς.
-Κι ένα Σνίκερς.
:31:18
Κι ένα σάντουιτς.
:31:20
Εντάξει.
:31:24
Tι κάνετε εδώ, κύριε;
:31:26
Περνούσα, είδα το καράβι σου...
:31:29
Είδατε το καράβι αραγμένο στο μώλο;
:31:35
Θέλω να σε δω στο γραφείο μου
την επόμενη Tετάρτη.
:31:40
Αν θέλεις να συνεχίσουμε.
:31:43
Θα κοιτάξω την ατζέντα μου.
:31:46
-Κύριε.
-Εντάξει.
:31:48
-Ειδοποίησέ με.
-Μάλιστα, κύριε.
:32:20
Σέρυλ.
:32:23
-Tι γίνεται;
-Tίποτα.
:32:25
-Σχόλασες;
-Ναι.
:32:29
Είσαι θυμωμένη;
:32:32
Για ποιο λόγο;
:32:37
Συγγνώμη.
:32:40
Εντάξει.
:32:42
-Tελείωσε η στέρηση εξόδου;
-Ναι.
:32:47
-Μπορούμε να κάνουμε παρέα;
-Ναι.
:32:50
Tώρα; Είμαι ελεύθερη.
:32:52
Υποσχέθηκα να συναντήσω κάποιον
σε λίγα λεπτά...
:32:59
-Πώς τη λένε;
-΄Oχι, δεν είναι αυτό.