:35:05
-Πώς;
-Εσύ είσαι ο εαυτός σου, εγώ η Σέρυλ.
:35:08
Θα σου κάνω ερωτήσεις,
θ' ανοίξουμε συζήτηση.
:35:12
-Θα παίξετε τη Σέρυλ;
-Ακριβώς.
:35:16
Είμαι αρκετά άντρας για να παίξω
τη Σέρυλ.
:35:18
Εντάξει. Μίλα πρώτος.
:35:22
-΄Oχι.
-Θα μιλήσω εγώ. Λοιπόν...
:35:27
-Tι κάνεις;
-Καλά.
:35:30
Ωραία... Πού θα πάμε;
:35:35
΄Εξω.
:35:39
Βλέπετε;
:35:43
-Πεινάω. Εσύ;
-Θα μπορούσα να φάω.
:35:45
Ωραία. Tο 'πιασες.
:35:47
-Λέτε;
-Δε χρειάζεται ν' ανησυχείς.
:35:50
Θα σου δώσω το τηλέφωνό μου.
Αν έχεις καμιά ερώτηση...
:35:54
...πάρε με, ό,τι ώρα να 'ναι,
μέρα ή νύχτα.
:35:58
-Καλή διασκέδαση. Πάρε με.
-Θα τα καταφέρω.
:36:02
Ποτέ δεν ξέρεις. Καμιά φορά
τα πράγματα κλιμακώνονται.
:36:05
Σε τι;
:36:08
Η γυναίκα μου κι εγώ βγήκαμε.
Κλιμακώθηκε σε γάμο.
:36:10
Δε θα κλιμακωθούμε σε γάμο.
:36:12
Ωραία. Φύγε από δω.
Καλή διασκέδαση, εντάξει;
:36:17
Θα τα ξαναπούμε.
:36:21
΄Oχι κλιμάκωση.
:36:29
-Πάρε.
-Ευχαριστώ.
:36:30
Παρακαλώ.
:36:34
-Tι είναι;
-Φραπουτσίνο.
:36:36
-Φραπουτσίνο;
-Ναι. Σ' αρέσει;
:36:39
-΄Εξι δολάρια;
-Tι σε νοιάζει πόσο κάνει;
:36:43
Βγάζουμε τόσα λεφτά.
Γι' αυτό μπήκα στο Ναυτικό.
:36:47
Να δω τον κόσμο, να κάνω περιουσία.
:36:50
Δεν ξέρω τι να τα κάνω τόσα λεφτά.
:36:52
Tώρα πες μου την αλήθεια
γιατί μπήκες στο Ναυτικό.
:36:56
-Σοβαρά;
-Ναι.
:36:58
Εντάξει. Λοιπόν...