:53:01
C'était,
:53:02
c'était horrible.
:53:03
Pourquoi ?
:53:04
J'ai vomi.
:53:05
Pourquoi ?
:53:10
Pourquoi ?
:53:12
Parce que...
:53:16
parce qu'elle a mis sa
langue dans ma bouche.
:53:18
Elle faisait ça tout le temps.
:53:27
C'est elle, ma maman.
:53:28
Non, c'est pas ta maman !
:53:29
T'avais dit que ta maman,
c'était l'autre !
:53:30
J'ai envie de changer !
:53:32
Quoi ? T'as pas le droit !
:53:33
C'est elle, ma maman !
:53:34
Négro...
:53:36
Négro, tu réponds quand
que je t'appelle ?
:53:38
J'ai dit négro.
:53:39
Oui, j'arrive mère !
:53:40
Dwight ! Keith !
:53:42
Je suis là, je suis là.
J'arrive.
:53:45
Qu'est-ce que vous attendez ?
:53:46
Je vous l'avais dit !
:53:47
Je vous avais dit de pas
chiffonner vos vêtements !
:53:51
- Nadine ?
- Oui ?
:53:53
On va en ville...
:53:54
au bureau d'aide sociale.
:53:55
D'accord.
:53:57
Twonny, tu restes avec Nadine.
:53:59
Oui, mère.
:54:35
Twonny.
:54:37
Qu'est-ce que tu regardes ?
:54:42
Qu'est-ce que tu regardes ?
:54:54
Ça suffit.