1:27:00
Da, ja sam...
1:27:01
i odrastao sam.
1:27:04
elio bih pricati
sa gospoðom Tate.
1:27:08
Pa, hoðe
uci?
1:27:09
Ne.
1:27:11
Hoce li je
pozvati?
1:27:19
Twon je ovdje.
1:27:21
Boe.
1:27:22
gdje je dijete?
1:27:24
Oh, crncugo!
Zagrli me.
1:27:32
Oh, crncugo.
1:27:35
Ja-- Zar ne zna
kako doci kuci?
1:27:38
gdje si bio?
1:27:38
Doao sam ovamo zbog jedne stvari:
1:27:40
ta god mi moete reci
o mojoj pravoj obitelji.
1:27:45
Ne znam nita
o tvojima.
1:27:47
Ime, broj,
bilo ta?
1:27:50
Rekoh da ne znam.
1:27:52
Sada, doði.
Hajde.
1:27:53
Sjecam se svega.
1:27:56
Svega.
1:27:57
Mogli ste
mi pomoci...
1:28:00
ali umjesto toga, tukli ste me
do smrti, i ti--
1:28:02
Decko, ne znam
o cemu prica--
1:28:04
Da, znate.
Imao sam 6 godina!
1:28:05
Sada, me sluaj--
1:28:06
Ne, ti sluaj mene!
1:28:07
Ne, mislim da ste zavrili sa
zaboravljanjem--
1:28:09
Mislim da ste zaboravili.
Rekoh sluajte.
1:28:11
Ovo je moje vrijeme.
1:28:13
Razumijete me?
1:28:16
Nije vano...
1:28:19
ta ste pokuali uraditi.
1:28:20
Niste me mogli unititi.
1:28:22
Jo uvek stojim.
1:28:24
Jo sam jak.
1:28:30
i uvijek cu biti.
1:28:54
Antwone.