Antwone Fisher

1:34:02

Stvarno?

1:34:03

Da, izgledaš
baš kao on.

1:34:05

Mm-hmm.

1:34:09

Donio sam
moj krsni list.

1:34:19

Roðen '76.

1:34:20

Te je godine
Edward umro.

1:34:22

Da, on--
On je umro u lipnju...

1:34:24

a ja sam roðen
u kolovozu.

1:34:27

I tvoja majka
je...

1:34:28

- Eva Mae Fisher.
- Eva Mae Fisher.

1:34:30

Eva?

1:34:32

Znam Evu.
To je Jessova sestra.

1:34:35

Ko?

1:34:36

Jess.

1:34:37

Misliš Fish?

1:34:38

Da, Fish.
Jess Fisher.

1:34:40

djecak se zove
Antwone Fisher.

1:34:42

To je sestra Jessa Fishera
Eva Mae.

1:34:44

Znaš, Mae-Mae.

1:34:45

Ona živi tamo
u Hodge ulici.

1:34:46

Ne, ne sjecam se
Mae-Mae.

1:34:51

Ti znaš
gdje ona živi?

1:34:55

Ti je ne poznaješ,
zar ne?

1:35:02

Ne. Ja-ja--

1:35:03

Ne, ne.

1:35:05

Hoceš
je upoznati?

1:35:08

Uh...

1:35:16

da.

1:35:18

Da, da.

1:35:20

Siguran si?

1:35:21

Jer se možemo pobrinuti
o ovome ovdje i sada.

1:35:26

Da, siguran sam.

1:35:28

samo da uzmem šešir.

1:35:37

Želiš
ici sa tobom?

1:35:41

Ne, zašto ne ostaneš
ovdje sa nama, dušo?

1:35:44

Ok, idemo.

1:35:53

Zdravo.