:18:00
Aprendemos que se recebêssemos
o Espírito Santo...
:18:02
em frente à Sra. Tate, ela
dava-nos bolachas de baunilha.
:18:06
Por isso recebíamo-lo
todos os domingos.
:18:08
Aleluia!
:18:17
Deus bom!
Vamos lá todos!
:18:21
O reverendo Tate...
:18:24
...não gostava mesmo nada do Dwight.
Dizia que ele tinha muita vaidade.
:18:27
Por isso tentava arrancá-la
do corpo.
:18:31
Às vezes batia-lhe quase
até à morte.
:18:34
-Batia-te?
-Não, senhor.
:18:37
Acho que tinha pena de mim.
:18:41
E gostava dele por isso.
Mas tinha vergonha dele.
:18:46
E a Sra. Tate?
:18:50
Que tem?
:18:52
Não sei qual de vós...
:18:53
...pretos podres, é que pôs as
mãos sujas na minha parede...
:19:07
...mas sei que vou castigar
o culpado.
:19:11
Eu dei-lhes uma casa, quando as
vossas mães vos abandonaram.
:19:15
E é isto que recebo?
:19:20
Pretos mal agradecidos.
:19:45
Agora sei que castiguei
o culpado.
:19:47
Gabava-se de...
:19:51
...me ter batido até me deixar
inconsciente.
:19:59
E ameaçava voltar a fazê-lo.