:23:01
V redu.
:23:06
Je bila ga. Tate
kdaj prijazna do vas?
:23:10
Ja, vèasih. Svojim
prijateljem je vèasih rekla,
:23:15
da smo pridni
in da je ponosna na nas.
:23:18
- Prijateljski trenutki.
- Prijateljski trenutki?
:23:21
Kaken dan se obeta, sem vedel
po vonju v zraku, ko sem se zbudil.
:23:26
- Kako?
- Èe sem zjutraj zavohal
:23:30
zdrob in jajca ali vodno paro
s tlaka, ko ga je spirala,
:23:36
sem moral cel dan paziti.
:23:39
Èe pa sem zavohal palaèinke,
je bilo vse v redu.
:23:43
Je pogosto pekla palaèinke?
:23:45
Ne.
:23:47
Lahko premaknem naslednjo
obveznost, èe elite e govoriti.
:23:51
Ne, gospod.
:23:56
Slim.
:23:59
Kaj?
:24:00
- Bo el za dopust domov?
- Ja, za èredo moram poskrbeti.
:24:04
Ko ga dobim jaz, bom kot vampir,
ki pride v mesto s krsto.
:24:09
- Da se spoèijem, preden se spustim.
- Kaj to pomeni?
:24:13
- Utihni. Ljudje skuajo spati.
- Zapri, teènoba. Jezus.
:24:19
Kdaj gre domov, pujsi?
:24:21
Ko bo tvoja mama nehala
tripati in mi bo poslala denar.
:24:26
Pa ti, Fish?
Kdaj gre domov?
:24:29
Fish? Fish?
:24:53
Sinoèi sem sanjal o Jesseju.
:24:57
- Kdo je Jesse?
- Bil je moj najbolji prijatelj.