:33:17
	Si utrujen?
:33:24
	Kaken dan si imela?
:33:29
	Dolg. Ne pritoujem se.
:33:32
	Ne èakaj me.
Delo imam.
:33:37
	Vem.
:33:41
	- Lahko noè.
- Lahko noè.
:33:48
	- Lepo je biti znova prost.
- Ja, el bom...
:33:53
	- Bi rada kaj iz trgovine?
- Kaj ima v trgovini?
:33:56
	Veè si tam kot na ladji.
:33:59
	- Trudim se biti dober mornar.
- Hecam se.
:34:01
	- Prinesi mi bonbone Skittles.
- In Snickers.
:34:04
	- Ocvrto svinjsko koo.
- In sendviè. Hvala.
:34:06
	Prav.
:34:10
	Kaj poènete tu, gospod?
:34:13
	Bil sem v bliini
in videl vao ladjo.
:34:16
	Ste jo kar zagledali
zasidrano ob pomolu?
:34:23
	Naslednjo sredo pridite
po delu v mojo pisarno.
:34:28
	Èe elite nadaljevati.
:34:31
	Pogledati moram svoj razpored.
:34:34
	- Gospod.
- Prav.
:34:37
	- Sporoèite mi, prav?
- Bom.