:49:15
Pokai, kaj ima.
Pokai, kaj ima!
:49:55
Èe znam raèunati, je pri tej
mizi ena punca premalo.
:50:00
Nisi vedel?
Fish ima punco.
:50:03
- V mornarici je, ne?
- Neprestano ji pie pisma.
:50:07
Kako romantièno.
:50:13
- Ne razumem.
- Seveda razume.
:50:19
- Ne...
- Partnerja hoèe.
:50:21
Plesati hoèe. Razume?
:50:22
- Pridi. Pridi.
- Ne, ni mi do tega.
:50:26
Naj ga naolji. Kar punca ne ve,
ti ne more koditi.
:50:31
- Daj, vstani.
- Noèem.
:50:33
Èesa noèe?
:50:37
- Pusti ga pri miru, Grayson.
- Ni odgovoril na vpraanje.
:50:41
- Kakno vpraanje?
- Èesa noèe?
:50:46
Nikoli te nisem videl s punco.
Pravi, da ima punco, ne?
:50:51
Jo je e kdo videl?
:50:55
Jo je? Ne obremenjuj se, ljubica.
:50:59
Novinèek je.
Ni se e posladkal.