:47:03
	Es mas bello
vivir cantando
:47:15
	Pokai mi
sa cime radi!
:47:16
	Pokai mi sa
cime radi, takode!
:47:47
	Hej!
:47:49
	U redu, covece!
Fish!
:47:52
	Ne znam za tebe,
ali ako je moja metamatika tacna...
:47:56
	mi imamo manjak damu
na ovom stolu.
:47:57
	Oh, ti ne zna?
:47:58
	Moj covek Fish kae
da ima devojku.
:48:00
	Ona je u mornarici.
Tacno, Fish?
:48:02
	Da, on joj pie
svakog slobodnog minuta.
:48:04
	Tako romanticno.
:48:08
	Quieres bailar?
:48:09
	Ne razumem.
:48:10
	Oh, razume.
:48:13
	Quieres bailar?
Si. Si, bailar.
:48:15
	Ne znam--
:48:16
	Ona eli da se pari.
:48:17
	Da igra.
Razume.
:48:19
	Hajde, hajde!
:48:20
	Venga, venga.
:48:21
	Ne, dobro mi je.
:48:22
	Neka navalai
starog roba.
:48:24
	Ono to tvoja devojka
ne zna...
:48:25
	nece je boleti.
:48:27
	Hej, hajde, covece.
Ustaj, ustaj, ustaj.
:48:28
	Ne, ne elim.
:48:29
	Ti ne ta?
:48:33
	Ostavi ga na
miru, Grayson.
:48:34
	Ja mu ne dosadujem.
:48:35
	Ali mi nije
odgovorio na pitanje.
:48:37
	Koje pitanje?
:48:39
	Ti ne ta?
:48:41
	Kako te nikada nisam video
sa devojkom, huh?
:48:42
	Mislim, covek kae da ima
devojku, tacno?
:48:46
	Pa, da li je neko upoznao?
:48:48
	Huh?
:48:50
	Neko?
:48:51
	Ne brini za to,
duo.
:48:54
	Videce,
on je divan decko.
:48:57
	Nikada nije bio
na ecernoj zabavi.
:48:59
	Suvie plaljiv da ide.