:08:02
Tohle vánì nechápu.
:08:06
Ale ano, chápe.
:08:10
Pøece jste spolu vycházely.
:08:14
- Nebyla to ádná zábava.
- Øíká kdo?
:08:21
Duch otce.
:08:23
Mého otce, ne tvého.
:08:26
Ten tvùj umøel jako hrdina.
Mùj pøi blbém netìstí, podle ní.
:08:36
Ty se starej o svého ducha,
já se budu starat o svého.
:09:26
Tys jí dal moji knihu?
:09:30
Pøipadá mi to zvlátní.
:09:32
Co ti pøipadá zvlátní?
:09:37
Kouøit trávu
nebo spát s nevlastní sestrou?
:09:41
- Jsem dost starý, abych...
- Co mi chce øíct?
:09:44
e tohle vechno je normální?
:09:46
e mì má dál trápit?
:09:50
Dál smí øíkat lidem,
e mùu za smrt jejího otce?
:09:56
Nikdo jí neprosil, aby pøijela.
Mohla zùstat v Montrealu.
:09:59
Potøebovala nás.