Ararat

:14:26

Odkud pøijíždíte?

:14:28

Z Turecka.

:14:31

Mùžete to otevøít?

:14:47

Co je tohle?

:14:48

To je film. Natoèený film.
Bude v kinì.

:14:55

Mám tohle.

:15:02

Tohle si obvykle zaøizuje majitel.

:15:05

- Chtìli, abych to doruèil já.
- Kdo, oni?

:15:10

Jsou to velmi cenné zábìry.

:15:12

- Mùžete to otevøít?
- To ne.

:15:15

Je to exponovaný film,
znièil by se.

:15:20

Je to èást filmu,
který se natáèel tady. V Kanadì.

:15:23

- Z Turecka jsou klíèovací zábìry.
- Klíèovací zábìry?

:15:26

Zábìry pro digitální efekty.

:15:29

- Podklady a tak.
- Tomu já nerozumím.

:15:33

Potøebujeme, aby se na tìchto
zábìrech pohybovaly stovky lidí.

:15:37

Je moc drahé vozit herce tam,
kde nic není.

:15:41

Tak jsme natoèili samotné místo
bez lidí.

:15:43

Je levnìjší
tam lidi pøidat pozdìji.

:15:57

Hned se vrátím.